En este domingo de «bautismo del señor» (fui a un colegio de curas y el calendario litúrgico era pregunta clave en los exámenes de religión) que marca el final del período navideño, quisiera cerrar el paréntesis vacacional ofreciéndoos esta pieza audiovisual en la que reseño de forma conjunta el relato de Joyce, epílogo de la colección Dublineses, y la película de John Huston, postrera pieza de una amplia y notable filmografía. Los muertos ofrece una estampa definitivamente lírica de la noche de Epifanía que nosotros celebráramos, entre cabalgatas más o menos tradicionales, el pasado jueves. Quizá, después de todo, Michael Furey sea una suerte de mesías «Joyceano» y, el autor irlandés, su particular evangelista.